World of Warcraft ist mehr als bloß ein Spiel; Azeroth ist eine uralte Welt mit einer langen, epischen Geschichte, eine Welt, in der ständig neue Bedrohungen ihr finsteres Haupt erheben und eine gewaltige Umwälzung die nächste jagt – sei es eine Invasion fehlgeleiteter Drachen oder ein heraufziehender Krieg gegen eine unheimliche Macht von jenseits der Grenzen der bekannten Welt. Diese Atmosphäre einzufangen und für Spieler in nicht-englischsprachigen Ländern in ihre eigene Sprache umzusetzen, ist die Aufgabe unserer Übersetzerteams. Momentan suchen wir nach zusätzlichen Übersetzern, um das deutschsprachige Team zu verstärken.

Wenn ihr ein ausgezeichnetes Sprachgefühl habt und an der Erschaffung und Weiterentwicklung qualitativ hochwertiger Spiele arbeiten wollt, gibt es bei Blizzard vielleicht einen Job für euch. Seid ihr Gamer, die an der Übersetzung und Lokalisierung von Computer- und Videospielen arbeiten möchten? War es schon immer euer Traum, in der Spieleindustrie Fuß zu fassen? Dann solltet ihr einen Blick auf unsere Jobseite werfen und euch die Stellenbeschreibung aufmerksam durchlesen. Wir sind bereits auf eure Lebensläufe und Bewerbungsschreiben gespannt. Viel Glück!

Neugierig, was andere Spieler an Fan Sites gestaltet haben? Oder die letzte Forum Watch versäumt? All dies und viele weitere interessante Informationen könnt ihr jetzt auf unseren neuen Community-Seiten nachlesen. Ganz neu hinzugefügt haben wir diesen Seiten einen europäischen Fan Art Bereich - ein Blick lohnt sich auf jeden Fall!

• Wir beglückwünschen Kaldorei.com zu ihrem dreijährigen Bestehen und danken für die gute Zusammenarbeit. Wir möchten euch einladen, die Seite zu besuchen, denn passend zu diesem Ehrentag gibt es ein Update der sehr beliebten Kaldorei-Weltkarte.
• InWoW.de hat diese Woche einige Neuigkeiten zum Ahn´Qiraj-Event. So wird auf der Seite berichtet, dass der Realm Aegwynn schon die Questreihe gestartet hat, außerdem wurde auf Azshara im Rahmen des Events Eranikus geläutert. Einen Bericht über die Questreihezu Ahn´Qiraj findet ihr dort ebenfalls..
• Einen ganz besonderne Einfall zum Ahn´Qiraj-Event hat sich die auf Aegwynn ansässige Hordengilde Hominii Nocturni einfallen lassen. Es werden für alle Sammelfreudigen der Kriegsbestrebungen Lose verteilt, gewonnen werden kann unter anderem eine Teilnahme bei einem Schlachtzug zum geschmolzenen Kern inklusive aller geplünderter Gegenstände. Nähere Informationen findet ihr hier.

Kommt ein Zwerg in eine Bar...

*Links zu diesen Beiträgen können mit der Zeit ungültig werden und können von anderen Firmen/Einzelpersonen verfasst worden sein, die weder zu Blizzard Entertainment gehören noch unterstützt werden.

Wir haben unseren World of Warcraft Desktops einen neuen Bildschirmhintergrund hinzugefügt: Sylvanas Windrunner.

Die Verlagerung von acht Realms in ein anderes Datenzentrum ist abgeschlossen; die betreffenden Datenzentren sind wieder online. Alles sollte wieder normal laufen, und die Realms sollten nun außerdem eine verbesserte Leistung erbringen, da die Last auf die Infrastruktur reduziert wurde. Jedoch kann durch die Zahl gleichzeitig auf diese Realms zugreifender Spieler die Authentifizierung während der nächsten ein bis zwei Stunden etwas langsamer ablaufen.

Die wöchentliche Ehrenberechnung wurde vor der Verlagerung durchgeführt. Alle ehrenhaften Siege der letzten Woche werden voll angerechnet. Außerdem wurden alle Instanz-IDs zurückgesetzt.

Wir möchten euch nochmals für eure Geduld und Unterstützung danken. Wir werden in Zukunft weitere geplante Verbesserungen durchführen, um die Leistung zu verbessern und euch das bestmögliche online Spielerlebnis zu bieten.

Ihr seid bis in die hintersten Winkel des geschmolzenen Kerns vorgedrungen, und auch der Pechschwingenhort ist für euch inzwischen altbekanntes Gebiet? Dann ist es vielleicht an der Zeit für eine neue Herausforderung! Das Blizzard Web Team sucht nach einem zusätzlichen deutschsprachigen Web Editor, um das bestehende Team zu erweitern. Als Web Editor wird es eure Aufgabe sein, News für die offizielle Website zu schreiben, neue Seiten und Texte zu verfassen, und die europäische World of Warcraft Website immer auf dem neuesten Stand mit den jüngsten Ereignissen und Entwicklungen im Spiel zu halten.

Wenn das Universum von Warcraft eure zweite Heimat ist, ihr über ausgezeichnete Deutsch- und Englischkenntnisse verfügt und bereits Erfahrung in der Erstellung und Gestaltung von Webseiten gesammelt habt, dann ist dieser Job vielleicht genau das, wonach ihr gesucht habt! Lest euch die Jobbeschreibung durch, und schickt uns noch heute euren Lebenslauf und euer Bewerbungsschreiben (in dem ihr schon einmal eure schriftstellerischen Fähigkeiten und eure Motivation demonstrieren könnt).

Um die allgemeine Leistung unserer europäischen Plattform zu verbessern, werden wir die Realms Arthas, Azshara, Blackmoore, Blackrock, Gilneas, Kargath, Khaz’goroth und Lothar während der planmäßigen Wartungsarbeiten heute in ein anderes Datenzentrum verlagern. Als Sicherheitsmaßnahme werden die hier aufgelisteten Realms abgeschaltet, während der Datentransfer stattfindet.

Jedem hiervon betroffenen Spieler mit einem aktiven Charakter werden zwei Tage Spielzeiterweiterung gutgeschrieben. Spieler mit einem aktiven Charakter auf Realms, die Probleme mit der Leistung erlebt haben, werden zwei zusätzliche Tage erhalten, insgesamt also vier Tage Spielzeiterweiterung. Mehr über die Verlagerung der Realms könnt ihr hier nachlesen.

Während der heutigen Wartungsarbeiten wurde der Zwischenpatch 1.9.1 verfügbar gemacht. Dieser Patch behebt einige Bugs und andere Probleme, auf die einige Spieler gestoßen sind. Die vollständigen Patchnotes befinden sich hier.

Offizielle Mitteilungen:

• 04/01 Patch 1.9 – Probleme
• 05/01 Latenzen und erweitere Wartungsarbeiten
• 06/01 Zu der Performance der Realms
• 06/01 Game Master Tickets
• Charaktererstellung deaktiviert
• 08/01 Realm-Bevölkerung verringert

Von Spielern für Spieler:

• Schanke am Kel´Therilsee
• Priester - Charakter für welches Alter?

Move your body!

*Links zu diesen Beiträgen können mit der Zeit ungültig werden und können von anderen Firmen/Einzelpersonen verfasst worden sein, die weder zu Blizzard Entertainment gehören noch unterstützt werden.

Es gibt drei neue Screenshots zu World of Warcraft: The Burning Crusade.

Eine neue Gefahr schwebt sowohl über der Horde wie auch der Allianz: die Qiraji, einst hinter einer magischen Barriere eingesperrt, bereiten sich darauf vor, über Azeroth herzufallen. Um dieser Bedrohung zu begegnen, gilt es für beide Seiten, Allianz wie auch Horde, eine ausreichend große Armee auszurüsten und zu verpflegen. Auf welchem Realm werden die Vorbereitungen zuerst abgschlossen und die Tore zuerst geöffnet werden? Hier könnt ihr die Rangliste der einzelnen Realms bei ihren Kriegsvorbereitungen einsehen.

• InWoW.de gibt diese Woche bekannt, dass sie ihr InWoW-Radio starten, außerdem gibt es wieder eine Menge an neuen Guides zu bestaunen. So gibt es einen Guide zur Blackrockspitze, einen Leitfaden für Ingenieure, ein Update des Guides für die epische Quest der Priester und letztlich noch einen Guide für die epische Jäger-Quest.
• World-of-Warcraft.at zeigt auf ihrer Seite eine Übersicht, wie weit die einzelnen Server im Ahn´Qiraj-Event sind.
• Es ist wieder soweit, endlich gibt es eine neue Ausgabe des Wow-Kuriers. Viel Spaß damit.

Platsch! Platsch! Awabrmblbrmbk.

*Links zu diesen Beiträgen können mit der Zeit ungültig werden und können von anderen Firmen/Einzelpersonen verfasst worden sein, die weder zu Blizzard Entertainment gehören noch unterstützt werden.

Wir haben unseren World of Warcraft Desktops einen neuen Bildschirmhintergrund hinzugefügt: das Wappen der Untoten.

Während der Weihnachtszeit hatten einige deutsche Spieler hohe Latenzen auf ihren Realms. Wir entschuldigen uns bei allen, deren Spiel-Erfahrung weniger als optimal war und schreiben allen deutschen Spieler drei Tage Spielzeit gut. Darüber hinaus kam es bei einigen Realms während der wöchentlichen Wartungsarbeiten diese Woche zu einer verlängerten Ausfallzeit. Alle Spieler mit einem aktiven Charakter auf den betroffenen Realms erhalten daher eine zweitägige Erweiterung ihrer Spielzeit.

Die vollständigen Details zu dieser Spielzeiterweiterung könnt ihr in dieser Ankündigung auf den offiziellen Europäischen World of Warcraft Foren nachlesen.

Werft einen Blick auf unsere neuen, einfach zu navigierenden Tabellen mit allen Belohnungen, die ihr für euren Beitrag in den jeweiligen Schlachtfeldern erhalten könnt:

• Das Arathibecken
• Das Alteractal
• Die Warsongschlucht

Des Weiteren haben wir unsere Weltkarte um die neuesten Flugrouten erweitert.

Mit den heutigen Wartungsarbeiten haben wir den neuesten Patch aufgespielt: „Die Tore von Ahn'Qiraj“. Alle Neuerungen, die mit diesem Patch eingeführt werden, könnt ihr in den Patchdetails nachlesen. Hier sind einige der wichtigsten Features:

• Ahn'Qiraj - Zwei neue Schlachtzugsdungeons, die mutige Spieler in Ahn’Qiraj erwarten und dunkle Geheimnisse aus der Vergangenheit in sich bergen. Diese neuen Dungeons werden erst zugänglich, nachdem die Tore von Ahn’Qiraj von euch geöffnet wurden.
• Update der Paladintalente - Alle drei Talentlinien des Paladins wurden komplett überarbeitet.
• Neue Rüstungsmodelle - Viele hochstufige Rüstungssets wurden optisch generalüberholt!
• Verbundene Auktionshäuser - Ihr könnt nun fast von allen Städten aus handeln!

Mehr zu der Geschichte von Ahn’Qiraj erfahrt ihr hier, weitere Einzelheiten zu dem Weltereignis stehen hier.

Um die Planung von Schlachtzügen ein wenig einfacher zu machen, haben wir unserer Seite einen Schlachtzugskalender hinzugefügt. Mit Hilfe dieses Werkzeugs lassen sich Schlachtzüge leichter organisieren, da schnell zu sehen ist, wann ein Dungeon zurückgesetzt wird.

Offizielle Mitteilungen:

• World of Warcraft - Filmwettbewerb
• Latenzprobleme
• Update zur Latenz
• Zur Spekulation der neuen Allianzrasse